Mar del Plata en modo “farmear aura”: unos 2.000 jóvenes se reunieron en el centro

El centro de Mar del Plata fue escenario este lunes feriado de una particular concentración que reunió a alrededor de 2.000 jóvenes con una misión tan curiosa como propia de las nuevas generaciones: “farmear aura”.

La expresión nació en el mundo gamer. Allí, “farmear” significa repetir determinadas acciones para acumular puntos, recursos o ventajas dentro de un juego. El concepto de “aura”, en cambio, se utiliza para describir esa combinación de carisma, presencia, estilo y actitud que hace que una persona se destaque.

Llevado al lenguaje cotidiano, “farmear aura” podría traducirse como hacer algo llamativo, divertido o con cierta cuota de actitud para sumar puntos de “facha”, aunque esos puntos sean completamente imaginarios.

La tendencia, que habitualmente circula en redes sociales y comunidades digitales, salió esta vez de las pantallas y tomó las calles de Mar del Plata. Una multitud se sumó a la convocatoria y convirtió el centro de la ciudad en el escenario de una escena poco habitual.

Entre celulares, encuentros y momentos compartidos, los jóvenes transformaron una expresión propia de internet en una experiencia colectiva y presencial.

Así, una frase que nació como parte de la cultura gamer terminó convirtiéndose en una nueva forma de encuentro entre jóvenes, demostrando una vez más cómo las tendencias digitales pueden trasladarse rápidamente a la vida cotidiana.

Por unas horas, el centro marplatense quedó oficialmente en “modo farmear aura”.